<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">construction</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Строительство и реконструкция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Building and Reconstruction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7416</issn><publisher><publisher-name>Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33979/2073-7416-2025-120-4-14-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">construction-944</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ ИНЖЕНЕРНЫХ СООРУЖЕНИЙ. СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY OF ENGINEERING STRUCTURES. BUILDING UNITS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Снижение шума экраном в виде решетки  твердых пластин</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Noise reduction by a barrier in the form of a solid  plate grid</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Канев</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kanev</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Канев Николай Георгиевич - доктор физико-математических наук, заведующий лабораторией №42 «Акустика залов» </p><p> г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kanev Nikolay G. - doctor in phys.-math. sc., head of the dep. of hall acoustics</p><p> Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">nikolay.kanev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долгер</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolger</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Долгер Александр Романович - аспирант кафедры архитектурно-строительного проектирования и физики среды</p><p> г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dolger Alexandr R. - Postgraduate student of the Department of Architectural and Construction Design and Environmental Physics</p><p> Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">a.dolger@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт строительной физики Российской академии архитектуры и строительных наук; Московский государственный строительный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Building Physics;  Moscow State University of Civil Engineering</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный строительный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Civil Engineering</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>14</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Канев Н.Г., Долгер А.Р., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Канев Н.Г., Долгер А.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kanev N.G., Dolger A.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://construction.elpub.ru/jour/article/view/944">https://construction.elpub.ru/jour/article/view/944</self-uri><abstract><p>Вентилируемые звукоизоляционные конструкции сегодня востребованы для защиты зданий и территорий от шума технологического оборудования, для штатной работы которого требуется подача воздуха. Проектировщиками уделяется значительное внимание разработке продуваемых шумозащитных экранов, хотя стандартизованных и справочных методик по расчету их акустической эффективности практически нет. В связи с этим актуальными являются исследования экранов ламельного типа, позволяющие решить задачу шумопонижения и воздухообмена. Частным случаем ламельного экрана является решетка с параллельными прорезями, расчету прохождения звука через такую конструкцию посвящена данная статья. Снижение шума экраном в виде тонких пластин, расположенных на одинаковом расстоянии друг от друга, рассчитывается методом конечных элементов. В работе описана постановка численного эксперимента, введен параметр, характеризующий эффективность снижения шума экраном и представлены результаты расчета этого параметра в зависимости от геометрических размеров решетки и частоты звука. Показано, что эффективность экрана определяется соотношением между шириной пластин и зазором между ними: чем это отношение меньше, тем выше эффективность. Определены параметры решетки, при которых обеспечивается снижение шума не менее 10 дБ. Результаты работы могут непосредственно применяться для проектирования звукоизолирующих вентиляционных решеток и продуваемых шумозащитных экранов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Ventilated Soundproofing Structures are widely used today to protect buildings and adjacent areas from noise generated by industrial equipment that requires air supply for normal operation. Designers pay considerable attention to the development of ventilated noise barriers, even though standardized or reference methods for calculating their acoustic performance are virtually nonexistent. In this context, research on louver-type screens, which provide both noise reduction and airflow, is highly relevant. A specific case of a louvered screen is a grille with parallel slits—this article focuses on the calculation of sound transmission through such a structure. The noise reduction provided by a screen consisting of thin plates spaced at equal intervals is calculated using the finite element method. This paper describes the numerical experiment setup, introduces a parameter characterizing the noise reduction efficiency of the screen, and presents the calculated results of this parameter depending on the grille’s geometric dimensions and sound frequency.</p><p> It is shown that the screen’s efficiency is determined by the ratio between the plate width and the gap between them: the smaller this ratio, the higher the efficiency. The study identifies grille parameters that ensure noise reduction of at least 10 dB. The results can be directly applied to the design of soundproof ventilation grilles and ventilated noise barriers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шумозащитный экран</kwd><kwd>звукоизоляция</kwd><kwd>метод конечных элементов</kwd><kwd>дифракция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>noise shield</kwd><kwd>sound insulation</kwd><kwd>finite element method</kwd><kwd>diffraction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубин И.Л., Цукерников И.Е., Николов Н., Писарски А. Основы проектирования транспортных шумозащитных экранов. Москва: Изд. дом «БАСТЕТ», 2015. 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubin I.L., Cukernikov I.E., Nikolov N., Pisarski A. Osnovy proektirovaniya transportnyh shumozashchitnyh ekranov. Moscow: Izd. dom «BASTET», 2015. 207 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maekawa Z. Noise reduction by screens // Appl. Acoust. 1968. V. 1. P. 157–173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maekawa Z. Noise reduction by screens. Applied Acoustics. 1968. Vol. 1. Pp. 157-173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комкин А.И., Назаров Г.М. Особенности дифракции звука на звукопоглощающем экране // Акуст. журн. 2021. №3(67). С. 303-307.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komkin A.I., Nazarov G.M. Features of Sound Diffraction by a Noise Absorbing Screen. Acoustical Physics. 2021. Vol. 67. Pp. 298-301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ekici I., Bougdah H. A review of research on environmental sound barriers // Build. Acoust. 2003. V.10. P. 289–323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ekici I., Bougdah H. A review of research on environmental sound barriers. Building Acoustics. 2003. Vol. 10. Pp. 289-323.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урусовский И.А. Дифракция звука на экране с веерной насадкой // Акуст. журн. 2013. Т. 59. № 1. С. 86–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urusovskii I.A. Sound diffraction by a barrier with a fan-shaped headpiece. Acoustical Physics. 2013. Vol. 59. Pp. 76-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайнштейн Л.А. Теория дифракции и метод факторизации. Москва: Сов. Радио, 1966. 431 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vajnshtejn L.A. Teoriya difrakcii i metod faktorizacii. Moscow: Sov. Radio, 1966. 431 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Е.И. Асимптотическая теория дифракции электромагнитных волн на конечных структурах. Москва: Наука, 1972. 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nefedov E.I. Asimptoticheskaya teoriya difrakcii elektromagnitnyh voln na konechnyh strukturah. Moscow: Nauka, 1972. 204 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миттра Р., Ли С. Аналитические методы теории волноводов. Москва: Мир, 1974. 327 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mittra R., Li S. Analiticheskie metody teorii volnovodov. Moscow: Mir, 1974. 327 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Achenbach J.D., Li Z.L. Reflection and transmission of scalar waves by a periodic array of screens // Wave Motion. 1986. V. 8. P. 225-234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Achenbach J.D., Li Z.L. Reflection and transmission of scalar waves by a periodic array of screens. Wave Motion. 1986. Vol. 8. Pp. 225-234.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шанин А.В., Корольков А.И. Отражение волны от дифракционной решетки, составленной из поглощающих экранов. Описание в рамках метода Винера–Хопфа–Фока // Акуст. журн. 2014. № 6 (60). С. 587-595.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shanin A.V., Korol'kov A.I. Wave reflection from a diffraction grating consisting of absorbing screens: Description in terms of the Wiener-Hopf-Fock method. Acoustical Physics. 2014. Vol. 60. Pp. 624-632.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Viveiros E.B., Gibbs B.M., Gerges S.N.Y. Measurement of sound insulation of acoustic louvres by an impulse method // Appl. Acoust. 2002. V.63. P.1301-1313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viveiros E.B., Gibbs B.M., Gerges S.N.Y. Measurement of sound insulation of acoustic louvres by an impulse method. Applied Acoustics. 2002. Vol. 63. Pp. 1301-1313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strazdas, E., Januševičius, T. Development of louvered noise barrier with changeable sound insulation from waste tire rubber and investigation of acoustic properties // 2024. Sustainability. V.16. No.6. 2567.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strazdas E., Januševičius T. Development of louvered noise barrier with changeable sound insulation from waste tire rubber and investigation of acoustic properties. Sustainability. 2024. Vol. 16. No. 6. 2567.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канев Н.Г., Маяк А.А. Оценка эффективности шума экраном ламельного типа // Конференция «Акустика среды обитания»: матер. конф. Москва: МГТУ им. Н.Э. Баумана, 2023. С. 125–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanev N.G., Mayak A.A. Ocenka effektivnosti shuma ekranom lamel'nogo tipa. Konferenciya «Akustika sredy obitaniya»: mater. konf. Moscow: MGTU im. N.E. Baumana, 2023. Pp. 125-132. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борьба с шумом на производстве: Справочник. Москва: Машиностроение, 1985. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bor'ba s shumom na proizvodstve: Spravochnik. Moscow: Mashinostroenie, 1985. 400 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naqvi S.B., Ayton L.J. Acoustic scattering by multi-layered gratings // J. Sound Vib. 2025. V.106. 119083.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naqvi S.B., Ayton L.J. Acoustic scattering by multi-layered gratings. Journal of Sound and Vibration. 2025. Vol. 106. 119083.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
