<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">construction</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Строительство и реконструкция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Building and Reconstruction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7416</issn><publisher><publisher-name>Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33979/2073-7416-2025-119-3-30-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">construction-921</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ ИНЖЕНЕРНЫХ СООРУЖЕНИЙ. СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY OF ENGINEERING STRUCTURES. BUILDING UNITS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Контроль термонапряженного состояния при бетонировании массивных конструкций фундаментов высотных зданий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Monitoring thermal stress state during concreting of massive foundation structures for high-rise buildings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никифоров</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikiforov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Владимирович Никифоров - Заместитель Генерального директора по проектированию, </p><p>Санкт-Петербург.<ext-link xlink:href="https://mailto:sergeivnikiforov@gmail.com/" ext-link-type="uri"> </ext-link></p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Nikiforov - Deputy General Director for Design </p><p>Saint Petersburg.</p></bio><email xlink:type="simple">sergeivnikiforov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Терновский</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ternovsky</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максимилиан Владимирович Терновский - Ведущий инженер,</p><p>Санкт-Петербург. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maximilian V. Ternovsky - Lead Engineer,</p><p>Saint Petersburg.</p></bio><email xlink:type="simple">ternovskij_mv@spbstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Синергия»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC "Synergy"</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-испытательная лаборатория «Политех-СКиМ-Тест»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research and Testing Laboratory "Polytech-SKiM-Test"</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>30</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Никифоров С.В., Терновский М.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Никифоров С.В., Терновский М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikiforov S.V., Ternovsky M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://construction.elpub.ru/jour/article/view/921">https://construction.elpub.ru/jour/article/view/921</self-uri><abstract><p>В статье описываются основные принципы контроля термонапряженного состояния при бетонировании массивных бетонных конструкций на примере фундаментных конструкций высотных зданий проектируемого комплекса в Санкт-Петербурге. Целью исследования является разработка способов контроля термонапряженного состояния при бетонировании массивных конструкций на основании определения критерия трещиностойкости бетона. Для достижения поставленной цели были выполнены расчёты температурных полей бетонной конструкции при твердении бетона в строительный период и определены критерии трещиностойкости. Основные результаты данного исследования могут быть применены при проектировании и устройстве массивных фундаментных конструкций уникальных зданий и сооружений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article outlines the core principles of monitoring the thermal stress state during the concreting of massive concrete structures, using the foundation systems of high-rise buildings in a planned complex in Saint Petersburg as a case study. The study aims to develop methods for controlling the thermal stress state during concreting by establishing criteria for concrete crack resistance. To achieve this goal, calculations of temperature fields in the concrete structure during the hardening phase were performed, and crack resistance criteria were determined. The key findings of this research can be applied to the design and construction of massive foundation systems for unique buildings and structures. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бетонные конструкции</kwd><kwd>термонапряженное состояние</kwd><kwd>трещиностойкость</kwd><kwd>тепловыделение</kwd><kwd>контроль температуры</kwd><kwd>уход за бетоном</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>concrete structures</kwd><kwd>thermal stress state</kwd><kwd>crack resistance</kwd><kwd>heat generation</kwd><kwd>temperature monitoring</kwd><kwd>concrete curing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шулятьев О.А. Основания и фундаменты высотных зданий. М.: Изд. АСВ, 2022. 442 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shulyatev O.A. Foundations and Footings of High-Rise Buildings. Moscow: ASV, 2022. 442 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katzenbach R., Leppla S., Choudhury D. Foundation Systems for High-Rise Structures. London: Taylor &amp; Francis Group, LLC, 2017. 292 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katzenbach R., Leppla S., Choudhury D. Foundation Systems for High-Rise Structures. London: Taylor &amp; Francis Group, 2017. 292 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poulos H.G. Tall buildings foundation design. London: Taylor &amp; Francis Group, LLC, 2017. 561 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poulos H.G. Tall Buildings Foundation Design. London: Taylor &amp; Francis Group, 2017. 561 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доркин Н.И., Зубанов С.В. Технология возведения высотных монолитных железобетонных зданий. М.: ФОРУМ: ИНФРА-М, 2022. 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorkin N.I., Zubanov S.V. Construction Technology of High-Rise Monolithic Reinforced Concrete Buildings. Moscow: FORUM: INFRA-M, 2022. 238 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапидус А.А., Макаров А.Н. Устройство монолитных железобетонных конструкций. М., 2022. 67 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapidus A.A., Makarov A.N. Construction of Monolithic Reinforced Concrete Structures. Moscow, 2022. 67 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батяновский Э.И. Технология монолитного бетонирования. Минск: Вышэйшая школа, 2021. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batyanovsky E.I. Technology of Monolithic Concreting. Minsk: Vysheishaya shkola, 2021. 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трапезников Л.П. Температурная трещиностойкость массивных бетонных сооружений. М.: Энергоатомиздат, 1986. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trapeznikov 	L.P. Thermal 	Crack 	Resistance 	of 	Massive 	Concrete 	Structures. 	Moscow: Energoatomizdat, 1986. 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nguyen T.-C., Bui K.A. Thermal Cracks in Concrete Structure—The Basic Issues to Be Understood. Structural Health Monitoring and Engineering Structures. 2021. № 6. P. 229-240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nguyen T.-C., Bui K.A. Thermal Cracks in Concrete Structure - The Basic Issues to Be Understood. Structural Health Monitoring and Engineering Structures. 2021. No. 6. Pp. 229-240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприелов С.С., Шейнфельд А.В., Иванов С.И. Опыт бетонирования массивной густоармированной конструкции с обеспечением термической трещиностойкости. Строительные материалы. 2023. № 10. С. 15-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprielov S.S., Sheinfeld A.V., Ivanov S.I. Experience in Concreting Massive Densely Reinforced Structures with Ensuring Thermal Crack Resistance. Stroitelnye Materialy. 2023. No. 10. Pp. 15-24. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Несветаев Г.В., Корянова Ю.И., Сухин Д.П. О влиянии условий выдерживания при возведении массивных монолитных железобетонных конструкций на прочность бетона. Инженерный вестник Дона. 2021. № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesvetaev G.V., Koryanova Yu.I., Sukhin D.P. On the Influence of Curing Conditions During Construction of Massive Monolithic Reinforced Concrete Structures on Concrete Strength. Don Engineering Bulletin. 2021. No. 10. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Se-Jin J. Advanced Assessment of Cracking due to Heat of Hydration and Internal Restraint. American Concrete Institute Materials Journal. 2008. № 105. P. 325-333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Se-Jin J. Advanced Assessment of Cracking due to Heat of Hydration and Internal Restraint. American Concrete Institute Materials Journal. 2008. No. 105. Pp. 325-333.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Запорожец И.Д., Окороков С.Д., Парийский А.А. Тепловыделение бетона. Л., М.: Стройиздат, 1966. 313 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaporozhets I.D., Okorokov S.D., Pariysky A.A. Concrete Heat Generation. Leningrad, Moscow: Stroyizdat, 1966. 313 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanov E.N., Semenov K.S., Barabanshchikov Yu.G., Akimov S.V., Kuleshin A.S., Titov N.S. Concrete heat liberation in thermal stressed state analysis. Magazine of Civil Engineering. 2023. № 8(124). P. 12409.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov E.N., Semenov K.S., Barabanshchikov Yu.G., Akimov S.V., Kuleshin A.S., Titov N.S. Concrete Heat Liberation in Thermal Stressed State Analysis. Magazine of Civil Engineering. 2023. No. 8(124). P. 12409.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушманова А.В., Харченко Д.К., Семенов К.В., Барабанщиков Ю.Г., Коровина В.К., Дернакова А.В. Термическая трещиностойкость массивных сталежелезобетонных конструкций. Инженерно-строительный журнал. 2018. № 3(79). С. 45-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushmanova A.V., Kharchenko D.K., Semenov K.V., Barabanshchikov Yu.G., Korovina V.K., Dernakova A.V. Thermal Crack Resistance of Massive Steel-Reinforced Concrete Structures. Inzhenerno-Stroitelny Zhurnal. 2018. No. 3(79). Pp. 45-53. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов К.В., Титов Н.С. Учет тепловыделения бетона в расчетах термической трещиностойкости массивных железобетонных конструкций. Инженерные исследования. 2024. № 1(16). С. 3-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov K.V., Titov N.S. Accounting for Concrete Heat Generation in Calculations of Thermal Crack Resistance of Massive Reinforced Concrete Structures. Engineering Research. 2024. No. 1(16). Pp. 3-12. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shen L., Ren Q., Cusatis G., Cao M., Xu L., Yang Y. Numerical study on crack thermal resistance effect on thermo-mechanical coupled behavior of concrete structure at room temperature. International Journal of Solids and Structures. 2020. Vol. 182-183, № 1. P. 141-155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shen L., Ren Q., Cusatis G., Cao M., Xu L., Yang Y. Numerical Study on Crack Thermal Resistance Effect on Thermo-Mechanical Coupled Behavior of Concrete Structure at Room Temperature. International Journal of Solids and Structures. 2020. Vol. 182-183, No. 1. Pp. 141-155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов К.В., Барабанщиков Ю.Г. Термическая трещиностойкость массивных бетонных фундаментных плит и ее обеспечение в строительный период зимой. Строительство уникальных зданий и сооружений. 2014. № 2(17). С. 125-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov K.V., Barabanshchikov Yu.G. Thermal Crack Resistance of Massive Concrete Foundation Slabs and Its Provision During Winter Construction. Construction of Unique Buildings and Structures. 2014. No. 2(17). Pp. 125-135. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Травуш В.И., Шахворостов А.И. Бетонирование нижней плиты коробчатого фундамента башни комплекса «Лахта центр». Высотные здания. 2015. № 1. С. 92-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Travush V.I., Shakhvorostov A.I. Concreting of the Bottom Slab of the Box Foundation of the Lakhta Center Tower. High-Rise Buildings. 2015. No. 1. Pp. 92-101. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdelrazaq A., Travush V., Shakhvorostov A., Timofeevich A., Desyatkin M., Jung H. The Structural Engineering Design And Construction Of The Tallest Building In Europe Lakhta Center, St. Petersburg, Russia. International Journal of High-Rise Buildings. 2020. Vol. 9, No 3. P. 283-300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdelrazaq A., Travush V., Shakhvorostov A., Timofeevich A., Desyatkin M., Jung H. The Structural Engineering Design and Construction of the Tallest Building in Europe Lakhta Center, St. Petersburg, Russia. International Journal of High-Rise Buildings. 2020. Vol. 9, No. 3. Pp. 283-300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никифоров С.В. Особенности конструкции фундамента высотного здания «Лахта Центра». Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2024. Том 26, № 1. С. 180-192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikiforov S.V. Features of the Foundation Design of the Lakhta Center High-Rise Building. Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Arkhitekturno-Stroitelnogo Universiteta. 2024. Vol. 26, No. 1. Pp. 180-192. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
