<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">construction</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Строительство и реконструкция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Building and Reconstruction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7416</issn><publisher><publisher-name>Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33979/2073-7416-2025-118-2-44-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">construction-881</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ ИНЖЕНЕРНЫХ СООРУЖЕНИЙ. СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY OF ENGINEERING STRUCTURES. BUILDING UNITS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Технология бетонирования массивных конструкций фундаментов зданий МФК «Лахта Центр»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Technology of concreting massive structures of the foundations of the Lakhta Center multifunctional complex</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Травуш</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Travush</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Травуш Владимир Ильич - Д-р техн. наук, проф.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Travush Vladimir I. - Doctor of technical sciences, professor.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">travush@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никифоров</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikiforov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никифоров Сергей Владимирович - Директор по проектированию АО «Синергия».</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikiforov Sergey V. - Design Director Synergy, JSC.</p><p>St. Petersburg, Bolshaya morskaya 24</p></bio><email xlink:type="simple">sergeivnikiforov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российская академия архитектуры и строительных наук</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Academy of architecture and construction</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Синергия»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC “Synergy”</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>44</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Травуш В.И., Никифоров С.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Травуш В.И., Никифоров С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Travush V.I., Nikiforov S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://construction.elpub.ru/jour/article/view/881">https://construction.elpub.ru/jour/article/view/881</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются технологические принципы бетонирования массивных бетонных конструкций на примере нижней плиты фундамента высотного здания Башня комплекса «Лахта Центр» в Санкт-Петербурге. Цель исследования. Разработка рекомендаций по организации технологического процесса бетонирования, обеспечивающего устройство массивной конструкции с заданными проектными характеристиками. Для достижения поставленной цели были сформулированы основные принципы организации технологического процесса бетонирования и ухода за конструкцией, основанные на требованиях обеспечения непрерывности бетонирования и отсутствия температурно-усадочных трещин. Основные результаты данного исследования могут быть применены при проектировании и устройстве массивных фундаментных конструкций уникальных зданий и сооружений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reviews the technological principles of concreting massive concrete structures, using the example of the Lakhta Center Tower the lower slab foundation in Saint Petersburg. Based on the requirement to ensure continuity in the concreting process, recommendations are provided for organizing the technological process that ensures the construction of a massive structure with specified design characteristics. The principles of curing the structure are examined to prevent the occurrence of temperature-shrinkage cracks. The main results of this research can be applied in the design and construction of massive foundation structures for unique buildings and structures.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бетонные конструкции</kwd><kwd>технология</kwd><kwd>бетонирование</kwd><kwd>бетонная смесь</kwd><kwd>трещиностойкость</kwd><kwd>уход за бетоном</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>concrete structures</kwd><kwd>technology</kwd><kwd>concreting</kwd><kwd>concrete mix</kwd><kwd>crack capacity</kwd><kwd>concrete curing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илюхина Е.А., Лахман С.И., Миллер А.Б., Травуш В.И. Конструктивные решения высотного здания «Лахта Центр» в Санкт-Петербурге // Academia. Архитектура и строительство. 2019. № 3. С. 110-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyukhina E.A., Lakhman S.I., Miller A.B., Travush V.I. Konstruktivnyye resheniya vysotnogo zdaniya «Lakhta Tsentr» v Sankt-Peterburge [Structural solutions for the Lakhta Center skyscraper in St. Petersburg]. Academia. Arkhitektura i stroitelstvo. 2019. No. 3. Pp. 110–121. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdelrazaq Ahmad, Travush Vladimir, Shakhvorostov Alexey, Timofeevich Alexander, Desyatkin Mikhail, Jung Hyungil. The Structural Engineering Design And Construction Of The Tallest Building In Europe Lakhta Center, St. Petersburg. Russia // International Journal of High-Rise Buildings. 2020. Vol 9. № 3. Pp. 283-300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdelrazaq Ahmad, Travush Vladimir, Shakhvorostov Alexey, Timofeevich Alexander, Desyatkin Mikhail, Jung Hyungil. The Structural Engineering Design and Construction of the Tallest Building in Europe Lakhta Center, St. Petersburg, Russia. International Journal of High-Rise Buildings. 2020. Vol. 9. No. 3. Pp. 283–300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никифоров С.В. Особенности конструкции фундамента высотного здания «Лахта Центра» // Вестник Томского государственного архитектурно-строительного университета. 2024. Том 26. №1. С. 180-192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikiforov S.V. Osobennosti konstruktsii fundamenta vysotnogo zdaniya «Lakhta Tsentra» [Features of the foundation design of the Lakhta Center skyscraper]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitelnogo universiteta. 2024. Vol. 26. No. 1. Pp. 180–192. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Травуш В.И., Шахворостов А.И. Бетонирование нижней плиты коробчатого фундамента башни комплекса «Лахта центр» // Высотные здания. 2015. №1. С. 92-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Travush V.I., Shakhvorostov A.I. Betonirovaniye nizhney plity korobchatogo fundamenta bashni kompleksa «Lakhta Tsentr» [Concreting of the lower slab of the box foundation of the Lakhta Center tower]. Vysotnyye zdaniya. 2015. No. 1. Pp. 92–101. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Велиджанов А.Т. Анализ основных нормативных требований при возведении фундаментов зданий и сооружений // Актуальные исследования. 2024. № 5 (187). С. 44-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Velidzhanov A.T. Analiz osnovnykh normativnykh trebovaniy pri vozvedenii monolitnykh fundamentov zdaniy i sooruzheniy [Analysis of regulatory requirements for monolithic foundations]. Aktualnyye issledovaniya. 2024. No. 5 (187). Pp. 44–46. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лахта Центр. Tatlin Plan. 2018. № 36(178). 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakhta Tsentr. Tatlin Plan. 2018. No. 36(178). 136 p. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприелов С.С., Шейнфельд А.В., Чилин И.Д. Оптимизация параметров технологии бетона для обеспечения термической трещиностойкости массивных фундаментов // Строительные материалы // 2022. № 10 С. 41-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprielov S.S., Sheynfeld A.V., Chilin I.D. Optimizatsiya parametrov tekhnologii betona dlya obespecheniya termicheskoy treshchinostoykosti massivnykh fundamentov [Optimization of concrete technology for thermal crack resistance in massive foundations]. Stroitelnyye materialy. 2022. No. 10. Pp. 41–51. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zongjin Li. Advanced concrete technology. 2011. Published by John Wiley &amp; Sons, Inc., Hoboken, New Jersey. 521 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zongjin Li. Advanced Concrete Technology. Hoboken, New Jersey: John Wiley &amp; Sons, Inc., 2011. 521 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаринский М.В. Смирнов С.И. Бурцева Д.Е. Литые и самоуплотняющиеся бетонные смеси // Строительство уникальных зданий и сооружений. 2015. № 11(38). С. 106-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarinskiy M.V., Smirnov S.I., Burtseva D.E. Lityye i samouplotnyayushchiyesya betonnyye smesi [Cast and self-compacting concrete mixtures]. Stroitelstvo unikalnykh zdaniy i sooruzheniy. 2015. No. 11(38). Pp. 106– 118. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батяновский Э. И., Бондарович А. И., Калиновская Н. Н., Рябчиков П. В. Самоуплотняющийся бетон и технология бетонирования фундаментного массива с использованием 9000 кубических метров бетона // Наука и техника. 2021. Т. 20, № 4. С. 329-337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batyanovskiy E.I., Bondarovich A.I., Kalinovskaya N.N., Ryabchikov P.V. Samouplotnyayushchiysya beton i tekhnologiya betonirovaniya fundamentnogo massiva s ispolzovaniyem 9000 kubichetskikh metrov betona [Self- compacting concrete and foundation concreting technology using 9000 m³ of concrete]. Nauka i tekhnika. 2021. Vol. 20. No. 4. Pp. 329–337. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов К.В., Барабанщиков Ю.Г. Термическая трещиностойкость массивных бетонных фундаментных плит и ее обеспечение в строительный период зимой // Строительство уникальных зданий и сооружений. 2014. №2 (17). С. 125-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov K.V., Barabanshchikov Yu.G. Termicheskaya treshchinostoykost massivnykh betonnykh fundamentnykh plit i yeye obespecheniye v stroitelnyy period zimoy [Thermal crack resistance of massive concrete foundation slabs and its provision during winter construction]. Stroitelstvo unikalnykh zdaniy i sooruzheniy. 2014. No. 2 (17). Pp. 125–135. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприелов С.С., А.В. Шейнфельд, С.И. Иванов Опыт бетонирования массивной густоармированной конструкции с обеспечением термической трещиностойкости // Строительные материалы 2023. № 10. С. 15-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprielov S.S., Sheynfeld A.V., Ivanov S.I. Opyt betonirovaniya massivnoy gustoarmirovannoy konstruktsii s obespecheniyem termicheskoy treshchinostoykosti [Experience in concreting a massive densely reinforced structure with thermal crack resistance]. Stroitelnyye materialy. 2023. No. 10. Pp. 15–24. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов К.В., Титов Н.С. Учет тепловыделения бетона в расчетах термической трещиностойкости массивных железобетонных конструкций // Инженерные исследования. 2024, №1 (16). С. 3- 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenov K.V., Titov N.S. Uchet teplovydeleniya betona v raschetakh termicheskoy treshchinostoykosti massivnykh zhelezobetonnykh konstruktsiy [Accounting for concrete heat generation in thermal crack resistance calculations]. Inzhenernyye issledovaniya. 2024. No. 1 (16). Pp. 3–12. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баженов Ю.М. Технология бетона. М.: АСВ. 2011. 529 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazhenov Yu.M. Tekhnologiya betona [Technology of Concrete]. Moscow: ASV, 2011. 529 p. (rus). 15. Tikhonov A.F., Korolev K.M. Avtomatizirovannyye betonosmesitelnyye ustanovki i zavody [Automated</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов А. Ф., Королев К. М. Автоматизированные бетоносмесительные установки и заводы. М.: Высш. шк., 1990. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Concrete Mixing Plants]. Moscow: Vysshaya shkola, 1990. 191 p. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колчеданцев Л.М., Осипенкова Г.И. Особенности организационно-технологических решений при возведении высотных зданий // Жилищное строительство. 2013. № 9. С. 1-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolchedantsev L.M., Osipenkova G.I. Osobennosti organizatsionno-tekhnologicheskikh resheniy pri vozvedenii vysotnykh zdaniy [Organizational and technological solutions for high-rise construction]. Zhilishchnoye stroitelstvo. 2013. No. 9. Pp. 1–3. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприелов С.С., Шейнфельд А.В., Киселева Ю.А. Особенности системы контроля качества высокопрочных бетонов // Строительные материалы. 2012. № 2. С. 63-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprielov S.S., Sheynfeld A.V., Kiseleva Yu.A. Osobennosti sistemy kontrolya kachestva vysokoprochnykh betonov [Quality control system for high-strength concrete]. Stroitelnyye materialy. 2012. No. 2. Pp. 63–67. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Несветаев Г.В., Корянова Ю.И., Сухин Д.П. Некоторые технологические параметры устройства рабочих швов при применении самоуплотняющихся бетонных смесей // Современные тенденции в строительстве, градостроительстве и планировке территорий. 2023. № 2(3). C. 31–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesvetaev G.V., Koryanova Yu.I., Sukhin D.P. Nekotoryye tekhnologicheskiye parametry ustroystva rabochikh shvov pri primenenii samouplotnyayushchikhsya betonnykh smesey [Technological parameters of jointing with self-compacting concrete]. Sovremennyye tendentsii v stroitelstve, gradostroitelstve i planirovke territoriy. 2023. No. 2(3). Pp. 31–39. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушманова А.В., Харченко Д.К., Семенов К.В., Барабанщиков Ю.Г., Коровина В.К., Дернакова А.В. Термическая трещиностойкость массивных сталежелезобетонных конструкций // Инженерно-строительный журнал. 2018. № 3(79). С. 45–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushmanova A.V., Kharchenko D.K., Semenov K.V., Barabanshchikov Yu.G., Korovina V.K., Dernakova A.V. Termicheskaya treshchinostoykost massivnykh stalezhelezobetonnykh konstruktsiy [Thermal crack resistance of massive steel-reinforced concrete structures]. Inzhenerno-stroitelnyy zhurnal. 2018. No. 3(79). Pp. 45–53. (rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ivanov, E.N., Semenov, K.S., Barabanshchikov, Yu.G., Akimov, S.V., Kuleshin, A.S., Titov, N.T. Concrete heat liberation in thermal stressed state analysis. Magazine of Civil Engineering. 2023. 124(8). Article no. 12409. DOI: 10.34910/MCE.124.9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov E.N., Semenov K.S., Barabanshchikov Yu.G., Akimov S.V., Kuleshin A.S., Titov N.T. Concrete heat liberation in thermal stressed state analysis. Magazine of Civil Engineering. 2023. Vol. 124. No. 8. Art. 12409. DOI: 10.34910/MCE.124.9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
