<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">construction</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Строительство и реконструкция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Building and Reconstruction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7416</issn><publisher><publisher-name>Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33979/2073-7416-2023-110-6-5-14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">construction-671</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ ИНЖЕНЕРНЫХ СООРУЖЕНИЙ. СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY OF ENGINEERING STRUCTURES. BUILDING UNITS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка механических характеристик каменной кладки существующих зданий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of the mechanical characteristics of the masonry in existing buildings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галалюк</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Halaliuk</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галалюк Антон Владимирович - начальник отдела.</p><p>Брест</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Halaliuk Anton V. Branch - head of department.</p><p>Brest</p></bio><email xlink:type="simple">Halaliuk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дерка</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Halaliuk</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Деркач Валерий Николаевич - доктор технических наук, директор.</p><p>Брест</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Derkach Valery N. Branch - doctor of technical sciences, director.</p><p>Brest</p></bio><email xlink:type="simple">v-derkatch@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал РУП «Институт БелНИИС» - Научно-технический центр</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Branch office of the RUE «Institute BelNIIS» - Scientific-Technical Center</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>5</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Галалюк А.В., Дерка В.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Галалюк А.В., Дерка В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Halaliuk A.V., Halaliuk A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://construction.elpub.ru/jour/article/view/671">https://construction.elpub.ru/jour/article/view/671</self-uri><abstract><p>Выполнен анализ известных методов оценки прочности на сжатие и модуля упругости существующих каменных конструкций. Приведен метод определения механических характеристик каменной кладки, основанный на испытаниях, вырезанных из тела кладки образцов в виде треугольных призм. Выполнено сопоставление прочности на сжатие, начальной прочности при сдвиге и угла внутреннего трения, полученных по результатам испытаний образцов-призм, с результатами испытаний образцов кладки, в соответствии со стандартами СТБ EN 1052-1 и СТБ EN 1052-3. Показано удовлетворительное согласование значений прочности кладки на сжатие и секущего модуля упругости полученных испытаниями призм сжимающей нагрузкой, действующей перпендикулярно плоскости горизонтальных растворных швов, с результатами испытаний по методике СТБ EN 1052-1. Начальная прочность на сдвиг каменной кладки, полученная по результатам испытаний согласно СТБ EN 1052-3, отличалась в меньшую сторону от прочности, установленной по результатам испытаний образцов-призм на сжатие, при этом значения угла внутреннего трения, определенные двумя методами, были близки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An analysis of known methods for evaluation the compressive strength and modulus of elasticity of existing masonry structures have been carried out. A method for determining the mechanical characteristics of masonry, based on tests of the specimens cutted from the body of the masonry in the form of triangular prisms have been given. Comparison of compressive strength, initial shear strength and angle of internal friction, obtained from the results of tests of prism specimens, with the results of tests of masonry specimens in accordance with the standards STB EN 1052-1 and STB EN 1052-3 has been carried out. Satisfactory agreement between the values of the compressive strength of the masonry and the secant modulus of elasticity obtained by testing the prisms with a compressive load acting perpendicular to the plane of the horizontal mortar joints with the test results according to the STB EN 1052-1 method has been shown. The initial shear strength of masonry, obtained from the results of tests according to STB EN 1052-3, differed downward from the strength established from the results of tests of prism specimens for compression, while the values of the angle of internal friction determined by the two methods were close.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>существующие здания</kwd><kwd>каменная кладка</kwd><kwd>прочность на сжатие</kwd><kwd>модуль упругости</kwd><kwd>прочность на сдвиг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>existing buildings</kwd><kwd>masonry</kwd><kwd>compressive strength</kwd><kwd>modulus of elasticity</kwd><kwd>shear strength</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимин С.С., Кокоткова О.Д., Беспалов В.В. Сводчатые конструкции исторических зданий // Строительство уникальных зданий и сооружений. 2015. № 2(29). С. 57-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimin S.S., Kokotkova O.D., Bespalov V.V. Svodchatye konstrukcii istoricheskih zdanij [Vaulted structures of historic buildings]. Stroitel'stvo unikal'nyh zdanij i sooruzhenij. 2015. Vol. 29. No. 2. Pp. 57-62. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспалов В.В., Зимин С.С. Прочность каменной кладки сводчатых конструкций // Строительство уникальных зданий и сооружений. 2016. № 11(50). С. 37-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespalov V.V., Zimin S.S. Prochnost' kamennoj kladki svodchatyh konstrukcij [The strength of vaulted masonry structures]. Stroitel'stvo unikal'nyh zdanij i sooruzhenij. 2016. Vol. 50. No. 11. Pp. 37-51. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлович Р.Б., Беспалов В.В., Семенова М.Д. О совместной работе каменных арок и стен // Строительство и реконструкция. 2018. № 5(79). С. 32-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlovich R. B., Bespalov V.V., Semenova M.D. O sovmestnoj rabote kamennyh arok i sten [About the joint work of masonry arches and walls]. Stroitel'stvo i rekonstrukciya. 2018. Vol. 79. No. 5. Pp. 32-40. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлович Р.Б., Зимин С.С. Устройство сквозных проемов в каменных сводах исторических зданий // Строительство и реконструкция. 2022. № 6(104). С. 69-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlovich R.B., Zimin S.S. Ustrojstvo skvoznyh proemov v kamennyh svodah istoricheskih zdanij. [Arrangement of through openings in the masonry vaults of historical buildings]. Stroitel'stvo i rekonstrukciya. 2022. Vol. 104. No. 6. Pp. 69-77. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lourenco P.B. Computational strategies for masonry structures: PhD Dissertation // Delfi University of Technology. Delfi University Press. The Netherlands. 1996. 210 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lourenco P.B. Computational strategies for masonry structures: PhD Dissertation. Delfi University of Technology. Delfi University Press. The Netherlands. 1996. 210 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malyszko L. Modelowanie zniszcenia w konstrukcyach murowych z uzglednieniem anizotropii. Olsztyn: UWM, 2005. 158 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyszko L. Modelowanie zniszcenia w konstrukcyach murowych z uzglednieniem anizotropii. Olsztyn: UWM, 2005. 158 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабанцев О.В. Структурный анализ процесса пластического деформирования и разрушения каменной кладки в условиях двухосного напряженного состояния // International Journal for Computational Civil and Structural Engineering. 2015. ISSUE 3. Vol. 11(4). Pp. 36-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabancev O.V. Strukturnyj analiz processa plasticheskogo deformirovaniya i razrusheniya kamennoj kladki v usloviyah dvuhosnogo napryazhennogo sostoyaniya [Structural analysis of the process of plastic deformation and destruction of masonry under biaxial stress conditions]. International Journal for Computational Civil and Structural Engineering. 2015. ISSUE 3. Vol. 11(4). Pp. 36-51. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пангаев В.В., Албаут Г.И., Федоров А.В., Табанюхова М.В. Модельные исследования напряженно-деформированного состояния каменной кладки при сжатии // Изв. Вузов. Строительство. 2003. № 2. С. 24-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pangaev V.V., Al'baut G.I., Fedorov A.V., Tabanyuhova M.V. Model'nye issledovaniya napryazhennodeformirovannogo sostoyaniya kamennoj kladki pri szhatii [Model studies of the stress-strain state of masonry under compression]. Izv. Vuzov. Stroitel'stvo. 2003. No. 2. Pp. 24-29 (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Б.С., Антаков А.Б. Исследования сжатых элементов каменных и армокаменных конструкций. М: АСВ, 2010. 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov B.S., Antakov A.B. Issledovaniya szhatyh elementov kamennyh i armokamennyh konstrukcij [Studies of compressed elements of masonry and reinforced masonry structures]. M: ASV, 2010. 104 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашеварова Г.Г., Зобачева А.Ю. Моделирование процесса разрушения кирпичной кладки // Вестн. Перм. нац. исслед. политехн. ун-та. Строительство и архитектура. 2010. № 1. С. 106–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashevarova G.G., Zobacheva A.YU. Modelirovanie processa razrusheniya kirpichnoj kladki [Modelling of the process of destruction of masonry]. Vestn. Perm. nac. issled. politekhn. un-ta. Stroitel'stvo i arhitektura. 2010. No. 1. Pp. 106–116. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kozłowski M, Galman I, Jasiński R. Finite Element Study on the Shear Capacity of Traditional Joints between Walls Made of AAC Masonry Units // Materials. 2020, 18, 4035. 23 p. doi:10.3390/ma13184035.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozłowski M, Galman I, Jasiński R. Finite Element Study on the Shear Capacity of Traditional Joints between Walls Made of AAC Masonry Units // Materials. 2020, 18, 4035. 23 p. doi:10.3390/ma13184035.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Derkach V., Galalyuk А. Calculation model of the Anisotropy of Strength at Compression of Masonry // Research, Design &amp; Cad in Construction: Theory and Practice (RDCAD 2021): MATEC Web of Conferences 350, 00003 (2021), Brest, Belarus, December, 2021. 6 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Derkach V., Galalyuk А. Calculation model of the Anisotropy of Strength at Compression of Masonry // Research, Design &amp; Cad in Construction: Theory and Practice (RDCAD 2021): MATEC Web of Conferences 350, 00003 (2021), Brest, Belarus, December, 2021. 6 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы стеновые. Методы определения пределов прочности при сжатии и изгибе: ГОСТ Р 58527-2019. Введ. 01.01.2021. М.: Стандартинформ, 2019. 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materialy stenovye. Metody opredeleniya predelov prochnosti pri szhatii i izgibe: GOST R 58527-2019 [Masonry materials. Methods for determining the ultimate strength in compression and bending: GOST R 58527-2019.] // Vved. 01.01.2021. M.: Standartinform. 2019. 12 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Растворы строительные. Методы испытаний: ГОСТ 5802-86. Введ. 11.12.1985. М.: Государственный комитет СССР по делам строительства, 1985. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rastvory stroitel'nye. Metody ispytanij: GOST 5802-86. [Building mortars. Test methods: GOST 580286] // Vved.11.12.1985. M.: Gosudarstvennyj komitet SSSR po delam stroitel'stva. 1985. 22 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Testing of mortars containing mineral binders - Part 9: Determination the compressive strength of hardened mortar: DIN 18555-9: 2019. Published 04.01.2019. Berlin: Deutsches Institut für Normung, 2019. 14 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Testing of mortars containing mineral binders - Part 9: Determination the compressive strength of hardened mortar: DIN 18555-9: 2019. Published 04.01.2019. Berlin: Deutsches Institut für Normung, 2019. 14 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деркач В.Н. Каменные и армокаменные конструкции. Оценка технического состояния, ремонт и усиление. Минск: СтройМедиаПроект, 2021. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Derkach V.N. Kamennye i armokamennye konstrukcii. Ocenka tekhnicheskogo sostoyaniya, remont i usilenie [Masonry and reinforced masonry structures. Assessment of the technical condition, repair and strengthening]. Minsk: StrojMediaProekt. 2021. 256 p (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UIC – International Union of Railways: UIC Code. Recommendations for the Iinspection, Assessment, Reliability and Maintenance of Masonry Arch Bridges. final draft, 2008. 16 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UIC – International Union of Railways: UIC Code. Recommendations for the Iinspection, Assessment, Reliability and Maintenance of Masonry Arch Bridges. final draft, 2008. 16 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы испытаний каменной кладки. Часть 1. Определение прочности при сжатии: СТБ EN 10521-2015. Введ. 01.11.2015. Минск: РУП «Стройтехнорм», 2015. 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metody ispytanij kamennoj kladki. CHast' 1. Opredelenie prochnosti pri szhatii STB EN 1052-1-2015 [Test methods for masonry. Part 1. Determination of compressive strength: STB EN 1052-1-2015]. Vved. 01.11.2015. Minsk: RUP «Strojtekhnorm». 2015. 12 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaber K., Kupper R. Vorschlag für ein neues Verfahren zur Prüfung der Druckfestigkeit von bestehendem Mauerwerk // Mauerwerk. 2012. No. 16. Heft 6. Pp. 297-300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaber K., Kupper R. Vorschlag für ein neues Verfahren zur Prüfung der Druckfestigkeit von bestehendem Mauerwerk. Mauerwerk. 2012. No.16. Heft 6. Pp. 297-300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методы испытаний каменной кладки. Часть 3. Определение начальной прочности при сдвиге: СТБ EN 1052-3-2017. Введ. 01.08.2018. Минск: РУП «Стройтехнорм», 2013. 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metody ispytanij kamennoj kladki. CHast' 3. Opredelenie nachal'noj prochnosti pri sdvige: STB EN 1052-3-2017 [Test methods for masonry. Part 1. Determination of the initial shear strength: STB EN 1052-3-2017]. Vved. 01.08.2018. Minsk: RUP «Strojtekhnorm». 2013. 17 p. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галалюк А.В. Прочность каменной кладки при сжатии под различными углами к горизонтальным растворным швам // Строительная наука. 2014: теория, образование, практика, инновации (посвящается 55 летию ИСиА САФУ). Сборник трудов междунар. научно-техн. конф., г. Архангельск, 22-23 мая 2014 г. Под ред. Лабудина Б.В. Архангельск: Изд-во ООО «Типография «ТОЧКА». 2014. C. 68-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galalyuk A.V. Prochnost' kamennoj kladki pri szhatii pod razlichnymi uglami k gorizontal'nym rastvornym shvam [Compressive strength of masonry at different angles to horizontal mortar joints]. Stroitel'naya nauka. 2014: teoriya, obrazovanie, praktika, innovacii (posvyashchaetsya 55-letiyu ISiA SAFU). Sbornik trudov mezhdunar. nauchno-tekhn. konf., g. Arhangel'sk, 22-23 maya 2014 g. Pod red. Labudina B.V. Arhangel'sk: Izd-vo OOO «Tipografiya «TOCHKA». 2014. Pp. 68-73. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деркач В.Н. Оценка анизотропии прочности при сжатии каменной кладки при обследовании зданий старой постройки // Вестник БрГТУ. Строительство и архитектура. 2019. № 1. С. 58-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Derkach V.N. Ocenka anizotropii prochnosti pri szhatii kamennoj kladki pri obsledovanii zdanij staroj postrojki [Evaluation of anisotropy of compressive strength of masonry in the inspection of old buildings]. Vestnik BrGTU. Stroitel'stvo i arhitektura. 2019. No. 1. Pp. 58-61. (rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nowak R., Kania T., Derkach V., Orłowicz R., Halaliuk А., Ekiert E., Jaworski R. Strength Parameters of Clay Brick Walls with Various Directions of Force // Materials. 2021. No. 14(21), Pp. 6461. https://doi.org/10.3390/ma14216461</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nowak R., Kania T., Derkach V., Orłowicz R., Halaliuk А., Ekiert E., Jaworski R. Strength Parameters of Clay Brick Walls with Various Directions of Force. Materials. 2021. No. 14(21), Pp. 6461. https://doi.org/10.3390/ma14216461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
