<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">construction</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Строительство и реконструкция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Building and Reconstruction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7416</issn><publisher><publisher-name>Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33979/2073-7416-2022-104-6-69-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">construction-553</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ ИНЖЕНЕРНЫХ СООРУЖЕНИЙ. СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY OF ENGINEERING STRUCTURES. BUILDING UNITS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>УСТРОЙСТВО СКВОЗНЫХ ПРОЕМОВ В КАМЕННЫХ СВОДАХ ИСТОРИЧЕСКИХ ЗДАНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arranging OF THROUGH OPENINGS IN THE STONE VAULT OF HISTORICAL BUILDINGS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлович</surname><given-names>Роман Болеславович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlovich</surname><given-names>Roman B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">orlowicz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зимин</surname><given-names>Сергей Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zimin</surname><given-names>Sergey S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zimin_sergei@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «ПИ Геореконструкция»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Сhief Еngineer of the company «PI Georekonstrukciya»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАУО ВО «Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peter the Great St.Petersburg Polytechnic University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>69</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Орлович Р.Б., Зимин С.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Орлович Р.Б., Зимин С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Orlovich R.B., Zimin S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://construction.elpub.ru/jour/article/view/553">https://construction.elpub.ru/jour/article/view/553</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблеме устройства сквозных проемов в каменных сводах реконструируемых исторических зданий. Необходимость в таких проемах возникает согласно проекту применения в целях размещения и прокладки новых коммуникационных и инженерных систем, например, лифтов, сантехнического оборудования, систем водоснабжения, вентиляции и др. Приводится анализ напряженного состояния модели каменной стены с прямоугольным и круглым проемами, а также влияния анизотропии прочности каменной кладки на ее несущую способность в зоне проемов. Отмечается, что устройство проемов связано с компромиссом между требованиями проекта применения, касающихся размеров, формы и мест расположения проемов в сводах, и условиями их безопасной эксплуатации. С этой целью необходим детальный анализ сложного напряженного состояния сводов с использованием существующих программных комплексов. При этом особое внимание следует обращать на минимизацию растягивающих напряжений, вызывающих трещины особенно в углах прямоугольных проемов. Отмечаются трудности связанные с применением критериев прочности в условиях сложного напряженного состояния сводов в зоне проемов. Приводятся примеры практической реализации сквозных проемов в исторических цилиндрических и крестовых каменных сводах с детальным анализом их напряженного состояния, а также влияния на несущую способность. Подчеркивается, что наиболее оптимальной локализацией проемов являются наименее напряженные участки сводов, например, распалубки вблизи расположенных под ними стенами. Анализируются способы усиления сводов, ослабленных проемами. Предпочтение отдается их армированию либо усилению с помощью железобетонных поясов. Обсуждаются технологические аспекты выполнения проемов. Обращается также внимание на необходимость мониторинга сводов в процессе выполнения проемов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the problem of arranging through openings in the stone vaults of reconstructed building structures. The need for such openings arises in connection with the use of new communication and engineering systems in opening cases and laying, for example, elevators, plumbing equipment, water supply systems, ventilation, etc. An analysis is made of the severity of the state of a stone wall with a rectangular and checked openings, as well as a study of anisotropy the strength of the stone lining on its bearing capacity in the presence of openings. It is noted that the use of the device of openings is possible with a compromise between the requirements of the project, the allowable sizes, shapes and locations of openings in the vaults, and the likelihood of their use. For this purpose, a detailed analysis of the complex acute condition of the vaults using modern software systems is required. In this case, special attention should be paid to minimizing tensile strains that cause cracks, especially at the corners of rectangular openings. There are cases associated with the detection of violations in difficult conditions of the stress state of blood coagulation in the presence of openings. Use examples of the practical implementation of through openings in the main cylindrical and cross stone vaults with a detailed analysis of their state of sharpness, as well as a study of the bearing capacity. It is emphasized that the most common manifestations of openings are minor tense sections of vaults, for example, stripping due to the proximity of walls under them. The elimination of vaults weakened by openings is analyzed. Preference is given to their reinforcement or reinforcement using reinforced concrete belts. Technological aspects of making openings are discussed. Attention is also drawn to monitoring the progress of openings.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>каменные своды</kwd><kwd>сквозные проемы</kwd><kwd>несущая способность</kwd><kwd>способы усиления</kwd><kwd>мониторинг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stone vaults</kwd><kwd>through openings</kwd><kwd>bearing capacity</kwd><kwd>strengthening methods</kwd><kwd>monitoring</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследование деформаций, расчет несущей способности и конструктивное укрепление древних распорных систем. Методические рекомендации. М., 1989</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исследование деформаций, расчет несущей способности и конструктивное укрепление древних распорных систем. Методические рекомендации. М., 1989</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бернгард В.Р. Арки и своды: Руководство по устройству и расчету арочных и сводчатых перекрытий. С-Петербург, 1901. 128 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бернгард В.Р. Арки и своды: Руководство по устройству и расчету арочных и сводчатых перекрытий. С-Петербург, 1901. 128 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лахтин Н.К. Расчет арок и сводов. Руководство к аналитическому и графическому расчету арочных и сводчатых перекрытий. М., 1911</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лахтин Н.К. Расчет арок и сводов. Руководство к аналитическому и графическому расчету арочных и сводчатых перекрытий. М., 1911</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahnert R., Krause K. H. Typische Baukonstruktionen von 1860 bis 1960 zur Beurteilung der vorhandenen Bausubstanz. Band 1,2. Berlin, 2009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahnert R., Krause K. H. Typische Baukonstruktionen von 1860 bis 1960 zur Beurteilung der vorhandenen Bausubstanz. Band 1,2. Berlin, 2009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гроздов В.Т. «Кирпичные своды перекрытий старых жилых и общественных зданий». С.-Петербург, 1993</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гроздов В.Т. «Кирпичные своды перекрытий старых жилых и общественных зданий». С.-Петербург, 1993</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимин С.С., Беспалов В.В., Скрипченко И.В. Влияние распалубок на напряженное состояние каменных сводов // Материалы VII международной научно-практической конференции «Обследование зданий и сооружений: проблемы и пути их решения». 2017. С. 133-144</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зимин С.С., Беспалов В.В., Скрипченко И.В. Влияние распалубок на напряженное состояние каменных сводов // Материалы VII международной научно-практической конференции «Обследование зданий и сооружений: проблемы и пути их решения». 2017. С. 133-144</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деркач В.Н. Анизотропия прочности каменной кладки при сжатии // Научно-технические ведомости СПбГПУ. Наука и образование. 2011. № 3(130). С. 181-186</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Деркач В.Н. Анизотропия прочности каменной кладки при сжатии // Научно-технические ведомости СПбГПУ. Наука и образование. 2011. № 3(130). С. 181-186</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков С.В. Сейсмостойкие конструкции зданий. Высшая школа, М., 1983. 304 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поляков С.В. Сейсмостойкие конструкции зданий. Высшая школа, М., 1983. 304 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деркач В.Н. Анизотропия прочности каменной кладки на растяжение при раскалывании // Научно-технические ведомости СПбГПУ. Наука и образование. 2012. № 2 (147). С. 259-264</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Деркач В.Н. Анизотропия прочности каменной кладки на растяжение при раскалывании // Научно-технические ведомости СПбГПУ. Наука и образование. 2012. № 2 (147). С. 259-264</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Standard Test Method for Diagonal Tension (Shear) in Masonry Assemblages ASTM E519-02: ASTM Committee C15. 2003. 5 p</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Standard Test Method for Diagonal Tension (Shear) in Masonry Assemblages ASTM E519-02: ASTM Committee C15. 2003. 5 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diagonal tensile strength tests of small walls specimens. TC76-LUM: RILEM LUMB 6 1991. - Bagneux: International Union of Laboratories and Experts in Construction Materials, Systems and Structures, 1991. 2 p</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagonal tensile strength tests of small walls specimens. TC76-LUM: RILEM LUMB 6 1991. - Bagneux: International Union of Laboratories and Experts in Construction Materials, Systems and Structures, 1991. 2 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Физдель И.А. Дефекты в конструкциях, сооружениях и методы их устранения. М., Стройиздат, 1987</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Физдель И.А. Дефекты в конструкциях, сооружениях и методы их устранения. М., Стройиздат, 1987</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов В.В., Харьков Е.В. Восстановление работоспособности каменных арок и сводов // Вестник гражданских инженеров. 2017. № 6 (65). С. 65-70</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павлов В.В., Харьков Е.В. Восстановление работоспособности каменных арок и сводов // Вестник гражданских инженеров. 2017. № 6 (65). С. 65-70</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов Б.С., Павлов В.В., Хорьков Е.В. Конструктивно-технологические особенности восстановления эксплуатационной пригодности каменных сводчатых покрытий: сб. ст. IV Международной (Х Всероссийской) конференции НАСКР-2018. Чувашский университет. Чебоксары. 2018. С. 323-329</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов Б.С., Павлов В.В., Хорьков Е.В. Конструктивно-технологические особенности восстановления эксплуатационной пригодности каменных сводчатых покрытий: сб. ст. IV Международной (Х Всероссийской) конференции НАСКР-2018. Чувашский университет. Чебоксары. 2018. С. 323-329</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлович Р.Б., Чыкалиди В.Х. Способы усиления цилиндрических каменных сводов. Строительство и реконструкция. № 1 (69). 2017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлович Р.Б., Чыкалиди В.Х. Способы усиления цилиндрических каменных сводов. Строительство и реконструкция. № 1 (69). 2017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлович Р.Б., Деркач В.А. Зарубежный опыт армирования каменных конструкций // Жилищное строительство. 2011. № 11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлович Р.Б., Деркач В.А. Зарубежный опыт армирования каменных конструкций // Жилищное строительство. 2011. № 11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biolzi L., Ghittoni C., Fedele R., Rosati G. Experimental and theoretical issues in FRP-concrete bonding // Construction and Building Materials. 2013. No. 41. Рр. 182-190</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biolzi L., Ghittoni C., Fedele R., Rosati G. Experimental and theoretical issues in FRP-concrete bonding // Construction and Building Materials. 2013. No. 41. Рр. 182-190</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ICDMOS. Recommendations for the analysis, consevvation and structural of architectural heritage.International Scientifich Committee for Analysis and Restovation of Structures of Architectural Heritage, 2003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ICDMOS. Recommendations for the analysis, consevvation and structural of architectural heritage.International Scientifich Committee for Analysis and Restovation of Structures of Architectural Heritage, 2003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 59437-2021 Сохранение памятников каменного зодчества. Общие требования</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 59437-2021 Сохранение памятников каменного зодчества. Общие требования</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Деркач В.Н., Орлович Р.Б. Эмпирические критерии прочности каменной кладки в условиях сложного напряженного состояния. Строительство и реконструкция. 2010. № 6 (32). С. 8-12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Деркач В.Н., Орлович Р.Б. Эмпирические критерии прочности каменной кладки в условиях сложного напряженного состояния. Строительство и реконструкция. 2010. № 6 (32). С. 8-12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлович Р.Б., Деркач В.Н. Критерии прочности, применяемые в зарубежной практике расчета и проектирования каменных конструкций // Известия высших учебных заведений. Строительство. № 6. 2011. C. 101-106</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлович Р.Б., Деркач В.Н. Критерии прочности, применяемые в зарубежной практике расчета и проектирования каменных конструкций // Известия высших учебных заведений. Строительство. № 6. 2011. C. 101-106</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлович Р.Б., Деркач В.Н. Применение классических теорий прочности для расчета каменной кладки в условиях сложного напряженного состояния // Строительство и реконструкция. 2011. № 1 (33). С. 35-40</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлович Р.Б., Деркач В.Н. Применение классических теорий прочности для расчета каменной кладки в условиях сложного напряженного состояния // Строительство и реконструкция. 2011. № 1 (33). С. 35-40</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
