constructionСтроительство и реконструкцияBuilding and Reconstruction2073-7416Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева10.33979/2073-7416-2021-98-6-43-49construction-417Research ArticleБЕЗОПАСНОСТЬ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙBUILDING AND STRUCTURE SAFETYВлияние температурно-влажностного режима заглубленных объемов на сохранность памятников архитектуры с монументальной живописью на примере Спасо-Преображенского храма города ПолоцкаInfluence of the temperature and humidity regime of buried volumes on the preservation of architectural monuments with monumental paintings on the example of the transfiguration church in PolotskДороховВ. Б.DorokhovV. B.

Дорохов Виктор Борисович, заведующий лабораторией климата музеев и памятников архитектуры; старший инженер; старший преподаватель

г. Москва;  г. Сергиев Посад

Dorokhov Victor B., chief of laboratory of Museums and Architectural Monuments Climate;senior engineer; senior lecturer

Moscow; Sergiev Posad

dor.vic@mail.ruПинтелинН. Ю.PintelinN. Yu.

Пинтелин Николай Юрьевич, младший научный сотрудник лаборатории климата музеев и памятников архитектуры

г. Москва

Pintelin Nikolay Yu., junior researcher of laboratory of Museums and Architectural Monuments Climate

Moscow

npintelin@yandex.ruЖелдаковД. Ю.ZheldakovD. Yu.

Желдаков Дмитрий Юрьевич, кандидат технических наук, ведущий научный сотрудник

г. Москва

Zheldakov Dmitry Yu., Moscow, Russia, сandidate of technical science, senior researcher

Moscow

djeld@mail.ruФГБНИУ Государственный научно-исследовательский институт реставрации (ГОСНИИР); ФГБУ Научно-исследовательский институт строительной физики Российской академии архитектуры и строительных наук (НИИСФ РААСН); Московская духовная академия Русской Православной ЦерквиState Research Institute for Restoration, Ministry of Culture of the Russian Federation (GOSNIIR); Research Institute of Building Physics of the Russian Academy of Architecture and Construction Sciences (NIISF RAASN); Moscow Theological Academy of the Russian Orthodox ChurchФГБНИУ Государственный научно-исследовательский институт реставрации (ГОСНИИР)State Research Institute for Restoration, Ministry of Culture of the Russian Federation (GOSNIIR)ФГБУ Научно-исследовательский институт строительной физики Российской академии архитектуры и строительных наук (НИИСФ РААСН)Research Institute of Building Physics of the Russian Academy of Architecture and Construction Sciences (NIISF RAASN)202117012022064349Copyright © Дорохов В.Б., Пинтелин Н.Ю., Желдаков Д.Ю., 20222022Дорохов В.Б., Пинтелин Н.Ю., Желдаков Д.Ю.Dorokhov V.B., Pintelin N.Y., Zheldakov D.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://construction.elpub.ru/jour/article/view/417

Тепловлажностный режим заглубленных частей может оказывать существенное, а иногда решающее значение, для нормализации микроклимата всего памятника. Опыт теплофизических исследований в церковных памятниках архитектуры свидетельствует о широком круге факторов определяющих воздействие температурно-влажностного режима заглубленных объемов на формирование условий сохранности памятника в целом. В настоящее время лаборатория климата музеев и памятников архитектуры ГОСНИИР проводит исследования по данной проблеме с целью создания методики изучения и нормализации тепловлажностного режима надземной и подземной части здания как единого целого. Такой подход необходим для выработки проектных и технологических решений по оптимизации условий сохранности памятника. В статье рассматривается практический пример обеспечения тепловлажностных условий сохранности памятника с монументальной живописью.

The heat and humidity regime of the buried parts can be essential, and sometimes crucial, for the normalization of the microclimate of the entire monument. The experience of thermophysical studies in church architectural monuments shows a wide range of factors that determine the impact of the temperature and humidity regime of the buried volumes on the formation of conditions for the preservation of the monument as a whole. Currently, the Climate Laboratory of Museums and Architectural Monuments of GOSNIIR conducts research on this problem in order to create a methodology for studying and normalizing the heat and humidity regime of the aboveground and underground parts of the building as a whole to develop design and technological approaches to optimizing the conditions for the preservation of the monument. The article considers a practical example of providing heat and humidity conditions for the preservation of a monument with monumental painting.

температурно-влажностный режимусловия сохранности настенной живописимикроклиматпамятники архитектурыхимическая деструкция материалаtemperature and humidity conditionswall paintings preservationconditionsmicroclimatearchitectural monumentchemical destruction of the materialReferencesТабунщиков Ю.А., Бродач М.М. Оптимальные параметры внутреннего воздуха исторических зданий: методика определения // АВОК. 2018. №3. С. 12-19.Tabunschikov Yu.A., Brodach M.M. Optimalniye parametry vnutrennego vozduha istoricheskih zdaniy: metodika opredeleniya [Optimal inside air parameters of historical buildings: determination methods] // АВОК. 2018. No 3. PP. 12-19 (in Russian).Дорохов В.Б., Пинтелин Н.Ю. Управление температурно-влажностным состоянием церковных зданий - памятников архитектуры, как метод обеспечения сохранности // International Multi-Conferenceon Industrial Engineering and Modern technologies IOPConf. Series: MaterialsScienceandEngineering 463 (2018) 032076 IOP Publishing doi:10.1088/1757-899X/463/3/032076 http://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757- 899X/463/3/032076/pdfDorokhov V.B., Pintelin N.Yu. Upravleniye temperaturno-vlazhnostnym sostoyaniyem tserkovnyh zdaniy-pamyatnikov arhitektury, kak metod obespecheniya sohrannosty [Control of Temperature and Humidity Conditions of Church Buildings-Architectural Monuments as a Method of Preservation] // International MultiConferenceon Industrial Engineering and Modern technologies IOPConf. Series: MaterialsScienceandEngineering 463 (2018) 032076 IOP Publishing doi:10.1088/1757-899X/463/3/032076 http://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757-899X/463/3/032076/pdf (in Russian)Пинтелин Н.Ю., Дорохов В.Б., Шилкин Н.В. Оптимизация условий сохранности монументальной живописи церковного памятника архитектуры // АВОК. 2018. №8. С. 40-45.Pintelin N.Yu., Dorokhov V.B., Shilkin N.V. Optimizatsiya usloviy sohrannosti monumentalnoy zhivopisi tserkovnogo pamyatnika arhitektury [Optimization of preservation conditions of monumental paintings in a church architecture monument] // AVOK. 2018. No. 8. PP.40-45 (in Russian)Сизов Б.Т. Теплофизические аспекты сохранения памятников архитектуры // АВОК. 2002. №1. С. 24-31.Sizov B.T. Teplophisicheckiye aspekty sohraneniya pamyatnikov arhitektury [Thermophysical аspects оf рreservation оf аrchitectural мonuments] // AVOK. 2002. No. 1. Pp. 24-31 (in Russian)Умняков П.Н., Умнякова Н.П., Алдошина Н.Е. Обеспечение теплового режима для сохранности древних шедевров русской иконописи Троицкого собора Свято-Троицкой Сергиевой лавры // Жилищное строительство (строительные конструкции). 2017. №8. С. 25-29.Umnyakov P.N., Umnyakova N.P., Aldoshina N.E. Provision of Thermal Conditions for Preserving Ancient Masterpieces of Russian Icon Painting of the Trinity Cathedral of the Holy Trinity-St. SergiusLavra, ZhilishchnoeStroitel'stvo [Residential Construction], 2017. No. 8. Pp. 25-29 (in Russian)Бродач М. М., Шилкин Н.В. Инженерное обследование памятников архитектуры // АВОК. 2018. №2. С. 40-45.Brodach M.M., Shilkin N.V. Inzhenernoye obsledovaniye pamyatnikov arhitektury [Engineering Survey of Architectural Monuments] // AVOK. 2018. No. 2. PР. 40-45 (in Russian)Michel Grabon, Jackie Anderson, Peter Bushnell et al. Сикстинская капелла. Модернизация системы ОВК для сохранения объекта культурного наследия // АВОК. 2018. №1. С. 40-47.Michel Grabon, JackieAnderson, Peter Bushnell et al. Sikstinskaya kapella. Modernizatsiya sistemy OVK dlya sohraneniya obyekta kulturnogo naslediya [The Sistine Chapel. New HVAC System for Cultural Preservation] // AVOK. 2018. No. 1. Pp. 40-47 (in Russian)Zheldakov D.Yu. The Brick Material Durability in Brickwork // AlfaBuild. 2020. Volume 15. Article No 1504, doi: 10.34910/ALF. 15.4Zheldakov D.Yu. The Brick Material Durability in Brickwork // AlfaBuild. 2020. Volume 15. Article No 1504, doi: 10.34910/ALF. 15.4Желдаков Д.Ю. Химическая коррозия кирпичной кладки. Протекание процесса // Строительные материалы. 2019. № 4. С. 36-43.Zheldakov D.Yu. Ximicheskaya korroziya kirpichnoj kladki. Protekanie processa [Chemical corrosion of brick masonry. Processing running] // Stroitel'nye Materialy. 2019. No. 4, Pp. 36-43. (In Russian) DOI: https://doi.org/10.31659/0585-430X-2019-769-4-36-43.Желдаков Д.Ю. Методы исследования кинетики процесса химической коррозии материалов кирпичной кладки // Известия высших учебных заведений. Строительство. 2019. № 11 (731). С. 74-86.Zheldakov D.Yu. Metody` issledovaniya kinetiki processa ximicheskoj korrozii materialov kirpichnoj kladki. [Methods of investigation of kinetics of chemical corrosion process of materials of masonry] // Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Stroitel'stvo. 2019. No. 11 (731). Pp. 78-86. DOI: 10.32683/0536-1052-2019-731-11- 74-86 (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.