<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">construction</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Строительство и реконструкция</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Building and Reconstruction</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7416</issn><publisher><publisher-name>Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33979/2073-7416-2026-123-1-58-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">construction-1039</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БЕЗОПАСНОСТЬ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING AND STRUCTURE SAFETY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние деформаций сдвига на прогиб и коробление поперечного сечения консольной балки при прямом изгибе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Influence of shear deformations on deflection and barking of the cross section of a cantilizer beam under direct bending</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Туен</surname><given-names>Ву Нгок</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tuyen</surname><given-names>Vu Ngoc</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ву Нгок Туен - кандидат технических наук, доцент кафедры Фундаментального образования</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vu Ngoc Tuyen - Candidate of Technical Sciences, Associate Professor of the Department of Fundamental Education</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">WuNgokTuen@gic.mgsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Басова</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Basova</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Басова Дарья Николаевна - студентка кафедры Фундаментального образования</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Basova Daria N. - Student, Department of Fundamental Education</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dbasova822@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Масленников</surname><given-names>М. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maslennikov</surname><given-names>M. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Масленников Максим Дмитриевич - студент кафедры Фундаментального образования</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maslennikov Maxim D. - Student, Department of Fundamental Education</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">maksimmaslennikov5@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Туан</surname><given-names>Ле Минь</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tuan</surname><given-names>Le Minh</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ле Минь Туан - кандидат технических наук, доцент факультета гуманитарных наук</p><p>Г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Le Minh Tuan - Ph.D. in Technical Sciences, Associate Professor, Faculty of Humanities</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">architect290587@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет» (НИУ МГСУ)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Civil Engineering</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University Higher School of Economics (HSE)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>58</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Туен В., Басова Д.Н., Масленников М.Д., Туан Л., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Туен В., Басова Д.Н., Масленников М.Д., Туан Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tuyen V., Basova D.N., Maslennikov M.D., Tuan L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://construction.elpub.ru/jour/article/view/1039">https://construction.elpub.ru/jour/article/view/1039</self-uri><abstract><p>В данном исследовании представлен полуобратный метод определения напряжений в консольной балке прямоугольного сечения с использованием алгебраических полиномов функции. В качестве функции напряжения выбран полином 3-й степени, коэффициенты которого определяются исходя из граничных условий задачи. Для определения перемещений приняли закон Гука, из которого выразили деформации через перемещения по формулам Коши. Исследовано влияние деформаций сдвига на прогибы и коробление поперечного сечения при прямом изгибе. Установлено, что для балок с соотношением высоты поперечного сечения к пролету h/l &lt;1/5, влияние сдвигов на деформированное состояние балки незначительно. &gt;Также произвели сравнительный анализ аналитических результатов расчета с результатами численного моделирования в программном комплексе Лира САПР.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study presents a semi-inverse method for determining stresses in a rectangular cantilever beam using algebraic polynomials of a function. A 3rd degree polynomial was chosen as a stress function, the coefficients of which are determined based on the boundary conditions of the problem. To determine the displacements, Hooke's law was adopted, from which deformations were expressed through displacements using the Cauchy formulas. The influence of shear deformations on deflections and buckling of the cross section under direct bending was studied. It has been established that for beams with a ratio of cross-sectional height to span h/l &lt;1/5, the influence of shears on the deformed state of &gt;the beam is insignificant. We also carried out a comparative analysis of the analytical calculation results with the results of numerical modeling in the Lira CAD software package.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>функция напряжений эри</kwd><kwd>консольная балка</kwd><kwd>аналитическое решение</kwd><kwd>полином</kwd><kwd>полуобратный метод</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stress function</kwd><kwd>cantilever beam</kwd><kwd>analytical solution</kwd><kwd>polynomial</kwd><kwd>semi-reverse method</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levin V.A., Podladchikov Y.Y., Zingerman K.M. An exact solution to the Lame problem for a hollow sphere for new types of nonlinear elastic materials in the case of large deformations // European Journal of Mechanics - A/Solids. 2021. № 90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin V.A., Podladchikov Y.Y., Zingerman K.M. An exact solution to the Lame problem for a hollow sphere for new types of nonlinear elastic materials in the case of large deformations // European Journal of Mechanics - A/Solids. 2021. № 90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu D., Li L. The coupling system of Navier–Stokes equations and elastic Navier–Lame equations in a blood vessel // Numerical Methods for Partial Differential Equations. 2020. № 5(36).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu D., Li L. The coupling system of Navier–Stokes equations and elastic Navier–Lame equations in a blood vessel // Numerical Methods for Partial Differential Equations. 2020. № 5(36).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miroshnikov V.Y. Stress State of an Elastic Layer with a Cylindrical Cavity on a Rigid Foundation // International Applied Mechanics. 2020. № 3(56). C. 372–381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroshnikov V.Y. Stress State of an Elastic Layer with a Cylindrical Cavity on a Rigid Foundation // International Applied Mechanics. 2020. № 3(56). C. 372–381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nahirnyj T., Sąsiadek M., Tchervinka K. Modeling the effect of surface roughness on mechanical fields in an elastic solid bounded by nominally flat surfaces // International Journal of Solids and Structures. 2024. № 302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nahirnyj T., Sąsiadek M., Tchervinka K. Modeling the effect of surface roughness on mechanical fields in an elastic solid bounded by nominally flat surfaces // International Journal of Solids and Structures. 2024. № 302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trubitsyn V.P., Trubitsyn A.P. Comparative Analysis and Unified Derivation of Reissner’s Equations for 2D Bending of Thick Plates and Timoshenko’s Equations for Bending of Beams // Izvestiya, Physics of the Solid Earth. 2024. № 2(60). C. 258–269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trubitsyn V.P., Trubitsyn A.P. Comparative Analysis and Unified Derivation of Reissner’s Equations for 2D Bending of Thick Plates and Timoshenko’s Equations for Bending of Beams // Izvestiya, Physics of the Solid Earth. 2024. № 2(60). C. 258–269.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Svetashkov A.A. et al. Variable separation method for solving boundary value problems of isotropic linearly viscoelastic bodies // Acta Mechanica. 2020. № 9(231). C. 3583–3606.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svetashkov A.A. et al. Variable separation method for solving boundary value problems of isotropic linearly viscoelastic bodies // Acta Mechanica. 2020. № 9(231). C. 3583–3606.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nguyen-Hoang M., Becker W. Stress analysis of finite dimensions bolted joints using the Airy stress function // International Journal of Solids and Structures. 2021. № 224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nguyen-Hoang M., Becker W. Stress analysis of finite dimensions bolted joints using the Airy stress function // International Journal of Solids and Structures. 2021. № 224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jiang Q., Zhou Z., Chen J., Yang F. The method of fundamental solutions for two-dimensional elasticity problems based on the Airy stress function // Engineering Analysis with Boundary Elements. 2021. № 130. C. 220–237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jiang Q., Zhou Z., Chen J., Yang F. The method of fundamental solutions for two-dimensional elasticity problems based on the Airy stress function // Engineering Analysis with Boundary Elements. 2021. № 130. C. 220–237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumari S., Pardeep, Bandhu D. Stress analysis of an infinite plate with single hole by using Airy’s stress function // Materials Today: Proceedings. 2022. № 62. C. 3289–3294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumari S., Pardeep, Bandhu D. Stress analysis of an infinite plate with single hole by using Airy’s stress function // Materials Today: Proceedings. 2022. № 62. C. 3289–3294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Timoshenko S.P., Goodier J.N. Theory of Elasticity. New York: McGraw Hill, 1970. 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Timoshenko S.P., Goodier J.N. Theory of Elasticity. New York: McGraw Hill, 1970. 263 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lekhnitskii S.G. Anisotropic Plate. New York: Gordon and Breach, 1968. 534 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lekhnitskii S.G. Anisotropic Plate. New York: Gordon and Breach, 1968. 534 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmed S.R., Idris B.M., Uddin M.W. Numerical solution of both ends fixed deep beams // Computers &amp; Structures. 1996, № 61(1). C. 21-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmed S.R., Idris B.M., Uddin M.W. Numerical solution of both ends fixed deep beams // Computers &amp; Structures. 1996, № 61(1). C. 21-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jiang A.M., Ding HJ. The analytical solutions for orthotropic cantilever beams (I): Subjected to surfaceforces // Journal of Zhejinag University. 2005, № 6A(2). C. 126-131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jiang A.M., Ding HJ. The analytical solutions for orthotropic cantilever beams (I): Subjected to surfaceforces // Journal of Zhejinag University. 2005, № 6A(2). C. 126-131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iakovenko A. I., Kolchunov I. V. The development of fracture mechanics hypotheses applicable to the calculation of reinforced concrete structures for the second group of limit states // Journal of Applied En-gineering Science. 2017. №. 3(15).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iakovenko A. I., Kolchunov I. V. The development of fracture mechanics hypotheses applicable to the calculation of reinforced concrete structures for the second group of limit states // Journal of Applied En-gineering Science. 2017. №. 3(15).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolchunov V., Dem’yanov A., Protchenko M. The new hypothesis angular deformation and filling of diagrams in bending with torsion in reinforced concrete structures // Journal of Applied Engineering. 2021. №. 4(19). С. 972-979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolchunov V., Dem’yanov A., Protchenko M. The new hypothesis angular deformation and filling of diagrams in bending with torsion in reinforced concrete structures // Journal of Applied Engineering. 2021. №. 4(19). С. 972-979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poliotti M., Bairán J. M. B-spline sectional model for general 3D effects in reinforced concrete elements // Engineering Structures. 2020. №. 207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poliotti M., Bairán J. M. B-spline sectional model for general 3D effects in reinforced concrete elements // Engineering Structures. 2020. №. 207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jiang C., Ding H., Gu X.L., Zhang W.P. Failure mode-based calculation method for bending bearing capacities of normal cross-sections of corroded reinforced concrete beams // Engineering Structures. 2022. №. 258.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jiang C., Ding H., Gu X.L., Zhang W.P. Failure mode-based calculation method for bending bearing capacities of normal cross-sections of corroded reinforced concrete beams // Engineering Structures. 2022. №. 258.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nasser H. et al. An experimental assessment of corrosion damage and bending capacity reduction of singly reinforced concrete beams subjected to accelerated corrosion // Construction and Building Materials. 2021. №. 286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasser H. et al. An experimental assessment of corrosion damage and bending capacity reduction of singly reinforced concrete beams subjected to accelerated corrosion // Construction and Building Materials. 2021. №. 286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kosior-Kazberuk M., Kochkarev D., Azizov T., Galinska T. Approximation Model of the Method of Design Resistance of Reinforced Concrete for Bending Elements // Lecture Notes in Civil Engineering. 2022. №. 181. С. 245–254. DOI:10.1007/978-3-030-85043-2_23/TA.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosior-Kazberuk M., Kochkarev D., Azizov T., Galinska T. Approximation Model of the Method of Design Resistance of Reinforced Concrete for Bending Elements // Lecture Notes in Civil Engineering. 2022. №. 181. С. 245–254. DOI:10.1007/978-3-030-85043-2_23/TA.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nuguzhinov Z.S., Bakirov Z.B., Vatin N.I., Bakirov M.Z., Kurokhtina I.A., Tokanov D.T., Khabi-dolda O. Stress Intensity Factor of Reinforced Concrete Beams in Bending // Buildings. 2021. № 7(11). DOI:10.3390/BUILDINGS11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuguzhinov Z.S., Bakirov Z.B., Vatin N.I., Bakirov M.Z., Kurokhtina I.A., Tokanov D.T., Khabi-dolda O. Stress Intensity Factor of Reinforced Concrete Beams in Bending // Buildings. 2021. № 7(11). DOI:10.3390/BUILDINGS11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
